أعطال شائعة ومصطلحات إنجليزية احترافية لجهاز Mindray T5
April 24, 2026
أعطال شائعة ومصطلحات إنجليزية احترافية لجهاز Mindray T5
أولاً، الطاقة وبدء تشغيل النظام
- فشل في التشغيل: فشل في الطاقة / لا يوجد تشغيل
- لا يوجد استجابة بعد التشغيل: لا توجد استجابة بعد التشغيل
- إعادة التشغيل المتكرر: إعادة تشغيل تلقائي / إعادة تشغيل عشوائي
- مؤشر طاقة التيار المتردد مطفأ: مؤشر طاقة التيار المتردد مطفأ
- فشل البطارية: فشل البطارية / تقادم البطارية
- البطارية لا تشحن: البطارية لا تشحن
- خلل في لوحة الطاقة: خلل في لوحة الطاقة
- إيقاف تشغيل حماية الطاقة: إيقاف تشغيل حماية الطاقة
- وضع الاستعداد غير طبيعي: وضع الاستعداد غير طبيعي
ثانياً، الشاشة واللمس
- شاشة سوداء: شاشة سوداء
- شاشة بيضاء: شاشة بيضاء
- تشوه الشاشة / عرض ضبابي: تشوه الشاشة / عرض ضبابي
- إضاءة خلفية خافتة: إضاءة خلفية خافتة
- فشل الإضاءة الخلفية: فشل الإضاءة الخلفية
- وميض الشاشة: وميض الشاشة
- عيب خط عمودي/أفقي: عيب خط عمودي/أفقي
- الشاشة التي تعمل باللمس لا تستجيب: الشاشة التي تعمل باللمس لا تستجيب
- فشل كابل الشاشة المرن: فشل كابل الشاشة المرن
ثالثاً، وحدة ضغط الدم غير الغازية (NIBP)
- فشل قياس ضغط الدم غير الغازي: فشل قياس ضغط الدم غير الغازي
- تضخم غير كافٍ: تضخم غير كافٍ
- لا يوجد تضخم: لا يوجد تضخم
- تسرب الهواء / تسرب الهواء: تسرب الهواء / تسرب الهواء
- حماية الضغط الزائد: حماية الضغط الزائد
- تسرب الكفة: تسرب الكفة
- خلل في الصمام اللولبي: خلل في الصمام اللولبي
- فشل مضخة الهواء: فشل مضخة الهواء
- انحراف مستشعر الضغط: انحراف مستشعر الضغط
- قراءة ضغط الدم غير الغازي غير دقيقة: قراءة ضغط الدم غير الغازي غير دقيقة
رابعاً، وحدة تخطيط القلب الكهربائي (ECG)
- لا يوجد شكل موجي لتخطيط القلب الكهربائي: لا يوجد شكل موجي لتخطيط القلب الكهربائي
- فصل القطب / انقطاع قطب تخطيط القلب الكهربائي: فصل القطب / انقطاع قطب تخطيط القلب الكهربائي
- تداخل تخطيط القلب الكهربائي: تداخل تخطيط القلب الكهربائي
- انحراف خط الأساس: انحراف خط الأساس
- إشارة تخطيط القلب الكهربائي ضعيفة: إشارة تخطيط القلب الكهربائي ضعيفة
- معدل ضربات القلب غير طبيعي: معدل ضربات القلب غير طبيعي
- خلل في سلك قطب تخطيط القلب الكهربائي: خلل في سلك قطب تخطيط القلب الكهربائي
خامساً، وحدة تشبع الأكسجين في الدم (SpO2)
- لا توجد قراءة لتشبع الأكسجين في الدم: لا توجد قراءة لتشبع الأكسجين في الدم
- فصل مسبار تشبع الأكسجين في الدم: فصل مسبار تشبع الأكسجين في الدم
- قيمة تشبع الأكسجين في الدم غير مستقرة: قيمة تشبع الأكسجين في الدم غير مستقرة
- المسبار غير معروف: المسبار غير معروف
- فشل مستشعر تشبع الأكسجين في الدم: فشل مستشعر تشبع الأكسجين في الدم
- فقدان رسم تخطيط حجم الدم لتشبع الأكسجين في الدم: فقدان رسم تخطيط حجم الدم لتشبع الأكسجين في الدم
سادساً، الإنذار والصوت
- لا يوجد صوت إنذار: لا يوجد صوت إنذار
- إنذار كاذب: إنذار كاذب
- حجم إنذار غير طبيعي: حجم إنذار غير طبيعي
- فشل الجرس: فشل الجرس
سابعاً، الاتصال وأعطال النظام
- خطأ في النظام: خطأ في النظام
- خلل في البرامج الثابتة: خلل في البرامج الثابتة
- إعادة تعيين الوقت: إعادة تعيين الوقت
- فشل اللوحة الرئيسية: فشل اللوحة الرئيسية
- فشل اتصال الشبكة: فشل اتصال الشبكة
- فشل تصدير البيانات: فشل تصدير البيانات
- خطأ في اتصال الوحدة: خطأ في اتصال الوحدة
ثامناً، مصطلحات الصيانة العامة (التكوين)
- اللوحة الرئيسية
- لوحة مزود الطاقة
- لوحة التحكم في العرض
- وحدة ضغط الدم غير الغازية (NIBP)
- وحدة تشبع الأكسجين في الدم (SpO2)
- لوحة تخطيط القلب الكهربائي (ECG)
- كابل مرن
- بطارية احتياطية
- فشل المعايرة